亚洲精品一区二区三区在线观看_国产成人综合自拍_在线免费观看国产_亚洲精品宾馆在线精品酒店_奇米视频888_特黄特级毛片免费视频_亚洲欧洲av_国产精品视频在线播放_黄色aqq_黄色片国产片_午夜影院免费在线观看_操操影视_青青草成人av_福利网址在线_成人毛毛片_精品国产乱码久久久久app下载_欧产日产国产精品特色_亚洲自偷自拍另类小说_国产专区自拍_欧洲女人牲交性开放视频

林良鋒:圖赫爾最佳比賽?他依然不像個德國教練

林良鋒09-10 12:50 體壇+原創

體壇周報全媒體記者 林良鋒

英格蘭已經出線。

英格蘭,圖赫爾的英格蘭,在貝爾格萊德還了塞爾維亞一記響亮的耳光。1958年,英格蘭訪問南斯拉夫,在同城的游擊隊主場,“人民軍球場”,慘敗0比5,是繼4年前在布達佩斯被匈牙利暴捶7比1之后,又一次熱身賽外訪丟盔棄甲。時隔30年后,英格蘭在1988歐預賽客場4比1重創南斯拉夫報了一箭之仇,卻比不得這一次爽快。

這是三獅在圖赫爾麾下最大勝仗,理論上所余3輪還需4分確保出線,實際上,英格蘭已經可以在美國展開安營扎寨的準備工作。這場大勝在貝林厄姆、斯通斯和薩卡等主力缺席的背景下取得,顯示圖赫爾手頭有足夠人手補缺,馬杜埃凱、安德森和孔薩各有亮點,并不像英媒今年6月時危言聳聽:“英超中有資格代表英格蘭的球員又呈下滑之勢。”

G0b3GCvWYAAqF00.jpg

賽前,英媒還威脅圖赫爾:你最好拿出像樣的功課,別交不了差呀!大勝之后,嘲諷圖赫爾的那幫人隱身了,媒體換了一撥人出來抬轎子,贊大勝有“問鼎世界杯的味道”,是表明立場和意向的標志性戰役。至于背靠背小勝安道爾之后的差評,不見了。現在你知道他們的玩法了吧?人話鬼話都讓他們說了,具體視結果而定。

“有(問鼎世界杯)那股味兒了……”,真的嗎?一年前的歐洲杯,英格蘭只一球小勝塞爾維亞,一年之后差距就擴大到5球?你就是再看球少,也知道14個月,不至于日新月異成這樣。同理,英格蘭背靠背只打了安道爾3個,難道這兩家就這么點差距?你就是再不看體壇合訂本,也知道不是那么回事兒。打個九流贏仨,打個二流給人一巴掌,區別就是發揮。當然還有玄學。

友情提醒一下,當天晚上,挪威11比1肢解摩爾多瓦,哈蘭德個人扇了對手一嘴巴子;前一天,西班牙客場灌了土耳其半打,梅里諾,而不是亞馬爾戴帽,都是臨場發揮點兒正的絕佳例子,怎么打都有。塞爾維亞主場被打垮,于英格蘭的大賽預選賽歷史,并不新鮮。英格蘭南非世預賽曾以同樣比分,客場胖揍克羅地亞,正賽呢?連美國佬和阿爾及利亞都打不過,僅僅一球小勝斯洛文尼亞出線。出線就回家。所以吧,這類賽果,到了大賽未見得是好事。但能贏,且贏爽了(拉什福德都進了球,驚喜不驚喜?意外不意外?),還是值得慶賀的。大概率,斯托伊科維奇會因為這么難堪的失利丟了飯碗。此人是塞爾維亞(兼南斯拉夫)史上杰出的球員,不僅在1990世界杯淘汰西班牙立功,還是馬賽在1993歐冠奪魁的骨干。

斯托伊科維奇球風瀟灑飄逸,巔峰期曾吸引馬賽和米蘭爭奪其加盟。米蘭未能說服馬賽讓子,于是一年之后找了斯托伊科維奇的替身薩維切維奇。在紅星球迷眼里,10個薩維切維奇頂不上一個斯托伊科維奇。你萬萬料不到,斯托伊科維奇拿起教鞭,竟讓塞爾維亞變得如此肌肉,全無其球員時代的風采。南斯拉夫雖有大賽軟腳蟹的標簽,好歹可以說自己踢得帥氣,現在他們連這個也做不到了。再舉個例子:上世紀90年代挪威主教練奧爾森,踢球和執教也是兩個極端,球員時代他有個外號“扭王”,執教之后明令球員不得盤帶,甚至不讓后場倒腳,“有球就給我往禁區里招呼!”問他為啥那么原始,奧爾森十分不屑:“他們沒我那功夫!”你知道他混過英超嗎?帶哪個隊?溫布爾登。出名的“瘋人院”。

歐洲杯上英塞交鋒,塞爾維亞吃了鴨蛋,卻刷出單場19次犯規的賽事紀錄,把傳統上更愛力量,球風更硬朗的英格蘭給整不會了。照理,塞爾維亞有地利,不應該潰不成軍。但水平接近的兩隊交鋒,往往因為一方心理崩潰形成一邊倒的局面。巴西在世界杯半決賽被德國打了7個,就是前車之鑒。塞爾維亞的心理防線,因為凱恩頭槌破關被打穿,兩分鐘之后丟了第二球,遂有了后面雪崩般的大敗。

英格蘭5球凱旋,更多的是對手襯托,并不是自己有五星發揮。5個進球,兩個半是定位球得分。除了凱恩,還有格伊接應賴斯的任意球,六碼區捅射打穿了門將小門,孔薩補射中鵠,嚴格來講也是戰術定位球的結晶。至于點球,榮耀屬于(依然是曼聯的)拉什福德。運動戰就只有馬杜埃凱直搗黃龍。這不就是抄阿爾特塔的作業嗎?現在那么多人跑馬拉松,啥事兒沒有,保不齊還有人嘲笑溫泉關那位:這有什么難的?你怎么還掛了?!

wechat_2025-09-10_063911_753.png

話說回來,國家隊比賽,你很難像俱樂部那樣關起門來練套路,培養默契。狠抓定位球,就一定有收獲。而定位球這活兒不就是練肌肉記憶嗎?圖赫爾不過是把握了這個重要的環節,比起拿了兩次亞軍卻能封爵那位,強多了。即便如此,依然要感謝塞爾維亞一點定位球不練。頭半小時,英格蘭按照圖赫爾的要求:構思要簡練,傳球要迅速。但搗鼓半天愣是不傳中。唯一的傳中,來自馬杜埃凱,右腳不靈光,一出腳就飛到誰也拿不到的“后點”。凱恩的進球,其實就是把球擺好了傳中。而盯他的主隊翼衛內德里科維奇腦子斷電,球進了他也沒意識到自己把人跟丟了。戈登遠射,是造成第二個進球的根源。至于為什么他能毫無壓力地內切射門,你還是得問主隊防守球員:怎么你們誰也想不起來去堵一下?格伊那一腳捅射能打上,也是他輕松搶到帕夫洛維奇身前的結果。

斯托伊科維奇擺了個352,3名中衛個個人高馬大,最矮的埃拉科維奇也有1.86米,米林科維奇和帕夫洛維奇更是都在1.94米以上,防高球的能力竟這么差。意大利5比4險勝以色列,其中4球是頭球砸進去的。而三后衛天生存在的缺陷:中衛和翼衛之間的結合部,一再被英格蘭的邊鋒和邊衛夾擊,左支右絀。兩輪世預賽,圖赫爾最大的收獲,也許是埃利奧特·安德森。盡管英格蘭并不出產6號,但很多8號改行甚至兼職跑個外賣,還是稱職的。安德森不僅成功填補了賴斯位置前提留下的空缺,攔截和(向前)輸送上也做得到位。圖赫爾再不必掂量:那個梅努行不行啊?而羅杰斯頂替埃澤,為馬杜埃凱送上妙傳,也算是驚喜。但該解決的問題并沒有解決:傳中。馬杜埃凱傳中不靠譜,戈登也好不到哪里去。

圖赫爾也許壓根兒就沒往這塊想。德國教練看不起傳中,還是挺罕見的。克洛普帶利物浦那些年,兩名邊衛刷出單季兩位數的傳中,為薩拉赫和馬內提供了多少得分良機?而德國在極盛時期,多少輝煌由兩翼齊飛,中路包抄鑄就?可轉念一想,圖赫爾當年帶多特和大巴黎,不就是不(愛)傳中嗎?姆希塔良的助攻王是怎么刷出來的?對照他帶多特和現在帶三獅,你大概其知道英格蘭能在世界杯走多遠。運氣好,他或許能上演切爾西贏曼城,運氣差點,那就是八強被(另一位)德國教練壓哨淘汰。但淘汰圖赫爾的德國同胞,大概率不會是納格爾斯曼。

熱門評論

全部評論

相關閱讀

林良鋒

體壇周報英超主筆

權威源自專業

“體壇+”是體壇傳媒集團旗下《體壇周報》及諸多體育類雜志的唯一新媒體平臺。 平臺匯集權威的一手體育資訊以及國內外頂尖資深體育媒體人的深度觀點, 是一款移動互聯網時代體育垂直領域的精品閱讀應用。

主站蜘蛛池模板: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |